Choose College/ University in Big City or Small Town?


Chọn một trường đại học nhỏ ở quê hay một trường đại học lớn ở thành phố? Giải pháp nào khi bạn muốn tìm một trường để du học, khi điều kiện tài chính của bạn còn hạn chế, hay khi bạn còn nguyện vọng nào khác ngoài việc học!

Giảng đường đại học là nơi chắp cánh cho những giấc mơ bay cao.

Bài viết nguyên bản bằng tiếng Anh của  Shannon Lee  from http://www.worldwidelearn.com/
Ở đây, mình chỉ tạm dịch theo ý hiểu để chúng ta nắm phần nào ý tưởng của tác giả thôi nha! Mời bạn tham gia ý kiến ở phần comment để chúng ta trao đổi, thảo luận, chia sẻ cho nhau kinh nghiệm!

Bản dịch:
Có những người thích nhịp sống sôi động ở các thành phố lớn, nhưng cũng có những người ước ao có một nhịp sống chậm rãi ở những vùng quê. Điều đó cũng đúng như là việc lựa chọn giữa một trường đại học lớn hay một trường cao đẳng nhỏ. Khi chọn một nơi để học, có rất nhiều nhân tố quyết định, trong đó bao gồm cả yêu cầu về tài chính, chương trình học cũng như ngành nghề mà trường đó đào tạo. Quyết định xem nên liều lĩnh dấn thân vào một thành phố lớn hay chỉ đơn giản chọn học ở một vùng quê cần được xem xét kỹ khi chọn trường.
Những lý do nên chọn một trường đại học nhỏ
Có rất nhiều lý do để chọn một trường đại học nhỏ thay vì một trường lớn. Cộng đồng sinh viên ở một trường đại học nhỏ sẽ gắn bó hơn, rất tuyệt cho những ai thích học những lớp học mà ở đó sinh viên gắn bó thân thiết với nhau, nhưng ngoài bầu không khí thân thiện còn rất nhiều lợi ích  khác.
1. Sỹ số lớp nhỏ. Mặc dù ở các trường đại học lớn cũng có tổ chức những lớp quy mô nhỏ, nhưng ít sinh viên sẽ đồng nghĩa với các lớp học yên tĩnh và bạn có nhiều cơ hội để giao thiệp với giáo sư hơn.
2. Giáo sư tận tâm hơn. Các lớp học thường được dạy bởi giáo sư, thay vì trợ giảng như ở các trường đại học lớn. Ngoài ra, sinh viên có thể được dạy nhiều môn bởi một giáo sư, đó là thuận lợi giúp bạn có thể hiểu và quen với họ hơn.
3. Linh hoạt hơn trong học tập. Những ai muốn tự thiết kế chương trình học độc lập của riêng mình sẽ có nhiều lựa chọn hơn về thời gian ở những trường đại học nhỏ.
4. Sự quan liêu bớt đi. Sẽ không còn những hàng dài chờ đợi ở văn phòng cố vấn học tập, thủ tục hành chính nữa. Trường nhỏ đồng nghĩa với bộ máy hành chính gọn hơn, bớt quan liêu, đồng nghĩa bạn sẽ dành được nhiều thời gian hơn cho việc học tập.
5. Hệ thống cố vấn học tập tốt hơn. Khi các cố vấn học tập quản lý ít sinh viên hơn, đồng nghĩa với việc họ sẽ có điều kiện tư vấn cho bạn hiệu quả hơn, giúp sinh viên có thể định hướng đúng đắn trong việc học và đạt kết quả tốt hơn.
6. Nhiều cơ hội tham gia các hoạt động hơn. Các trường nhỏ có rất nhiều cơ hội để sinh viên làm quen với nhau. Các sự kiện từ thiện, các đội thể thao với quy mô nhỏ, các dự án cấp trường sẽ làm tăng sự gắn bó trong cộng đồng sinh viên.
Những lý do để dấn thân vào một trường đại học lớn
Ở một chiều hướng khác, trường đại học lớn có những lợi thể mà những trường nhỏ đơn giản là không có được. Dưới đây là một số lý do:
1. Nhiều hoạt động ngoại khóa hơn. Bởi một trường lớn có nhiều sinh viên hơn, đồng nghĩa với việc có rất nhiều hoạt động ngoài giờ học cho tất cả những ai có nhu cầu.
2. Các chương trình thể thao được tài trợ. Những đội thể thao nổi tiếng nhất thường là của các trường đại học lớn, nơi mà vận động viên được cung cấp tài chính bởi những nhà tài trợ đầy hào phóng. Một trường lớn với những đội thể thao nổi tiếng sẽ có những suất học bổng dành riêng cho sinh viên có năng khiếu ở môn thể thao đó.
3. Nhiều cơ hội về nhà ở. Bạn có nhiều lựa chọn, từ ký túc xá, thuê nhà ở ngoài, nhà ở của các hội sinh viên chung sở thích…
4. Giảng viên có tên tuổi. Bạn sẽ có cơ hội được học ở những khoa đào tạo tốt nhất về chuyên ngành đó, học những người nổi tiếng nhất ở những trường lớn, nơi đáp ứng đầy đủ yêu cầu về cơ sở vật chất để nghiên cứu.
5. Phương tiện hiện đại nhất. Số lượng sinh viên lớn đi đôi với yêu cầu về những phòng thí nghiệm với cơ sở vật chất tốt nhất. Trường đại học càng lớn thì càng chú ý hơn đến việc đầu tư nâng cấp cơ sở vật chất phục vụ giảng dạy.
6. Nhiều trải nghiệm ngoài lớp học. Ở một trường lớn ở một thành phố, bạn sẽ có nhiều lựa chọn để làm ngoài giờ hơn. Từ tham quan viện bảo tàng đến xem phim, bạn sẽ luôn có mọt điều gì đấy ở làm trong một đô thị lớn.

Lựa chọn tốt nhất: Một trường nhỏ ở thành phố hoặc một trường lớn ở vùng quê
Học ở một trường nhỏ không đồng nghĩa với việc bạn phải học ở một vùng quê nào đó. Luôn có nhiều trường nhỏ ở các thành phố lớn, cũng như có rất nhiều trường lớn ở các thị trấn nhỏ.
Với những ai muốn sống ở thành phố, nhưng lo ngại bị choáng ngợp bởi cuộc sống xô bồ, đông đúc thì một trường đại học nhỏ trong một đô thị lớn sẽ là một lựa chọn tuyệt vời. Với những ai thích cuộc sống không quá ồn ào nhưng muốn nhận bằng của một trường đại học lớn được công nhận, thì lựa chọn một trường lớn có tên tuổi ở vùng quê là một giải pháp tốt.

Bạn thấy sao? Hãy tham gia ý kiến để chúng mình hiểu và chia sẻ kinh nghiệm cho nhau hơn nhé! Cảm ơn bạn nhiều!
Nguyên bản tiếng Anh:
For every person who loves the fast pace of big cities, there is another person who craves the slower lifestyle found in smaller towns. The same is true for large universities and small colleges. When choosing the right college education, many factors come into play, including financial need, curriculum and majors offered. Deciding whether to venture into the big city or to make a beeline for the country is also a consideration when choosing the right college.
Good reasons to be a country mouse at a small college
There are many reasons to choose small colleges over larger institutions of higher learning. The close-knit community of a small college might be great for those who prefer a more intimate classroom setting, but there are other advantages that go beyond the atmosphere:
  1. Smaller class size. Though some large universities offer small classes, fewer students increase the chance of having quieter, smaller classes that allow for more interaction with professors.
  2. Dedicated professors. Classes are often taught by the professors themselves, not by teaching assistants. In addition, students might find that they take several courses under the same professors throughout their college years, allowing them a chance to get to know their instructors better.
  3. More flexible requirements. Those looking to create their own independent study or construct their own major could find more leeway to do so at a smaller college.
  4. Less red tape. Forget the long lines at the advisor's office or the long waits for a call back from the registrar. Smaller colleges can mean less bureaucracy, and that means less time worrying about red tape and more time focusing on studies.
  5. Strong advisory system. When advisors have fewer students under their watch, they have an easier time helping students reach their goals. This creates a stronger advisory system that can help direct students down the right path.
  6. More opportunities to get involved. Small colleges offer plenty of ways to get to know fellow students. Charity events, small sports teams and college-wide projects can enhance that close-knit community feeling.
Reasons to join the crowds at a large university
On the other hand, large universities offer many advantages that most small colleges just can't match. Here are a few reasons some choose to head for the city instead of the hills:
  1. More extracurricular activities. Because large universities have so many students, a wealth of activities abounds for those who want some adventure when class is over.
  2. Well-funded sports programs. The biggest names in sports tend to come from the larger universities, where athletics are funded by generous boosters. Large universities with big-name teams are also more likely to give athletic scholarships.
  3. Numerous housing opportunities. From dorm rooms to off-campus apartments to fraternity and sorority houses, the options for housing abound at large universities.
  4. Distinguished staff. Faculty who are at the top of their game, including a few famous faces, are more likely to be found at large universities that offer the best research facilities and exposure.
  5. State-of-the-art facilities. With such a large student population demanding the best in laboratories and other facilities, bigger universities tend to sink more money into state-of-the-art upgrades.
  6. Variety of off-campus experiences. A big school in the city offers a wide variety of things to do when class is over. From museums to movies, there is always something going on in the metro area.
Best of both worlds: Small colleges in the city or large universities in the country
Attending a small college doesn't mean necessarily spending your college years in a tiny town. There are many small colleges located in big cities just as there are large universities located in tinier towns.
For those who love the city but are worried about being overwhelmed when among a cast of tens of thousands, a small college in a metro area can be the perfect answer. For those who prefer small-town life but want the name recognition of a big university, a large campus away from the bright lights of the city can be a great solution.